2012年6月29日金曜日
お散歩だょ
先日、友達二人と一緒に旦那の研究室まで遊びに行きました。
これから窓際に座る旦那を、「パソコンに向かう日本人の像」という名の観光スポットにしていこうかと思います(笑)。
お伴してくれたのは、日本人のMさんとドイツ人のTさんです(^^)♪
「MIKU」と「HARU」の布団を作ってくれたTさん。
何回か遊んだのに、いつも英語にテンパリ過ぎて写真を撮る余裕が全くなく・・・今回は英語が上手なMさんが一緒だったため、やっとTさんの写真を撮ることができました!!
お二人とも子供が好きなようで、娘といっぱい遊んでくれます☆
みんなでお喋りしながらのお散歩は、やっぱり楽しい~。
「人知れず、おで、寝る。。。」
ぷらぷら歩いて半時間ほどで研究棟に到着。
しかし残念ながら、旦那はパソコンに向かっておらず(ToT)、「日本人の像」はまた今度のお楽しみとなりました。
その後は、研究室の近くの池のほとりで少し談笑しました☆
私のめちゃくちゃ英語を理解してくれるのでなんとか会話になっていますが、自分の伝えたい事を20%も伝えられていないことが不甲斐なくて・・・。
あぁ、もっと英語が話せたら、とばかり思います。
なら勉強すればいいじゃん。
ねぇ。
それがなかなか。。。
なにかと理由をつけて、勉強から遠ざかろうとしちゃうんですよ。
ダメだなぁもう。。。
いつかこのブログも、日本文と英文を両方書こうかと思っているんですが、そんな事していたら、一更新に一週間以上かかっちゃう気がします。
うむむ。
英語。
うーん。
英語。
うーーーん。
うっ。
おしまいおしまい。。。。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿